ভালোবাসি যারে তার হতে কি দূরে যেতে পারি আমি | ভাইকিংস

ভালোবাসি যারে গানটি বাংলা অল্টারনেটিভ ও মেলোডিক রক সংগীতের ইতিহাসে একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় এবং কালজয়ী রোমান্টিক গান। এই চমৎকার গানটির কথা, সুর ও সংগীত পরিচালনা করেছে বাংলাদেশের নব্বইয়ের দশকের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় ও জনপ্রিয় অল্টারনেটিভ রক ব্যান্ড ‘ভাইকিংস’ (Vikings)। গানটিতে ব্যান্ডটির প্রধান কণ্ঠশিল্পী তন্ময় তানসেন তাঁর স্বভাবসুলভ দরদী ও মেলোডিয়াস কণ্ঠে কণ্ঠ দিয়েছেন। গানটি মূলত ২০০০ সালে সাউন্ডটেকের ব্যানারে মুক্তিপ্রাপ্ত ভাইকিংস ব্যান্ডের জাদুকরী ও ইতিহাস সৃষ্টিকারী ডেবিউ স্টুডিও অ্যালবাম ‘অফবিট’ (OffBeat)-এ স্থান পায়। প্রথম প্রেমের আবেগ, প্রিয়জনকে পাওয়ার সীমাহীন আকাঙ্ক্ষা এবং ভালোবাসার দিনে সমস্ত বাধা ভেঙে এক হওয়ার এক অপূর্ব রোমান্টিক ও তারুণ্যের প্রেক্ষাপট থেকে এই গানটি তৈরি হয়েছিল, যা দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে শ্রোতাদের হৃদয়ে সমান আবেদন ধরে রেখেছে।

গানের সঠিক লিরিক / কথা

বাংলা সংস্করণ (গানের প্রথম লাইন বাংলায়):

ভালোবাসি যারে তার হতে কি দূরে যেতে পারি আমি, ভালোবাসি যারে?

ভালোবাসি যারে সারাটি রাত ধরে স্বপ্ন আঁখি জুড়ে, ভালোবাসি যারে।

আজ ভালোবাসার দিনে জানিয়ে দিলাম তোমায়

পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ ভালোবাসা আজ তোমার তরে, ভালোবাসি yারে।

একটু কষ্ট ছোট ছোট ব্যথা সয়ে অগণিত সুখে প্রদীপ জ্বালি আমি

ক্লান্ত পথ আর কিছু স্বপ্ন এঁকে বোঝাপড়া শুধু রাতের সাথে আমার।

অল্প পাওয়া আর অন্তহীন চাওয়ায় ছুটে যাবো আজ ভেঙে বাধা সব কষ্টহীন অজানায়।

আজ ভালোবাসার দিনে জানিয়ে দিলাম তোমায়

পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ ভালোবাসা আজ তোমার তরে, ভালোবাসি যারে।

আলতো ছোঁয়া তোমার অধরে আঁকি সযতনে রংধনুরই রঙে যত

খুব কাছে গভীর নিঃশ্বাসের তাপে বুঝি আমি একা নইতো এখন দুজন।

একটু চাওয়া সীমাহীন পাওয়ায় বেঁধে ভেসে যাবো আজ খুঁজে দেবো সব পৃথিবীর সব পূর্ণতায়।

আজ ভালোবাসার দিনে জানিয়ে দিলাম তোমায়

পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ ভালোবাসা আজ তোমার তরে, ভালোবাসি যারে।

Valobashi jare (Romanized Version):

Valobashi jare tar hote ki dure jete pari ami, valobashi jare?

Valobashi jare sharati rat dhore shopno akhi jure, valobashi jare.

Aj valobashar dine janiye dilam tomay

Prithibir shreshto valobasha aj tomar tore, valobashi jare.

Ektu koshto choto choto betha soye ogonito sukhe prodip jali ami

Klanto poth ar kichu shopno eke bojhapora shudu rater sathe amar.

Olpo paowa ar ontohin chaoway chute jabo aj bhenge badha sob koshtohin ojanay.

Aj valobashar dine janiye dilam tomay

Prithibir shreshto valobasha aj tomar tore, valobashi jare.

Alto chowa tomar odhore aki sojotone rongdhonuri ronge joto

Khub kache gobhir nisshasher tape buzhi ami eka noito ekhon dujon.

Ektu chaowa shimahin paoway bedhe bhese jabo aj khuje debo sob prithibir sob purnotay.

Aj valobashar dine janiye dilam tomay

Prithibir shreshto valobasha aj tomar tore, valobashi jare.

গানের সুর ও ভাবার্থ বিশ্লেষণ

• সুরের ধরন: গানটির সুর মূলত মেলোডিক রক ও অল্টারনেটিভ পপ-রক (Melodic Rock) ঘরানার ওপর ভিত্তি করে তৈরি। নব্বই এবং ২০০০-এর দশকের শুরুর দিকের ব্যান্ড মিউজিকের যে চিরচেনা স্নিগ্ধতা ও মেলোডি, তা এই গানের সুরের চলনে খুব স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে।

• গানের মূল ভাব: গানটির মূল ভাবার্থ হলো নিঃশর্ত প্রেম, গভীর অনুভূতি প্রকাশ এবং প্রিয় মানুষের সাথে জীবনের সব পূর্ণতা ভাগ করে নেওয়ার এক তীব্র ব্যাকুলতা। জীবনের ছোট ছোট কষ্ট ও একাকীত্বকে পেছনে ফেলে ভালোবাসার মানুষকে পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ উপহার—অর্থাৎ নিজের খাঁটি ভালোবাসা বিলিয়ে দেওয়ার এক সুন্দর রোমান্টিক অঙ্গীকার এই গানে প্রকাশ পেয়েছে। ভালোবাসার দিনে প্রিয়তমার কাছে সমস্ত জড়তা ভেঙে আত্মনিবেদনের গল্পই এই গানের মূল উপজীব্য।

• বিশেষত্ব: গানটির প্রধান বিশেষত্ব হলো তন্ময় তানসেনের অসাধারণ, ভরাট এবং মায়াবী গায়কী, যা ভাইকিংস ব্যান্ডের রিদম ও মেলোডির সাথে নিখুঁতভাবে মিশে গেছে। চমৎকার অ্যাকোস্টিক ও ইলেকট্রিক গিটারের আরপেজিও (Arpeggio) এবং পরিমিত কি-বোর্ডের ব্যবহার গানটির সংগীতায়োজনকে এক অনন্য গভীরতা দিয়েছে। ড্রামস ও বেজ গিটারের হালকা অথচ কার্যকর ছন্দ গানটিকে বাংলা ব্যান্ড সংগীতের ইতিহাসে অন্যতম সেরা একটি রোমান্টিক ‘লাভ অ্যান্থেম’ হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেছে।

উৎস (Sources) :

এই আর্টিকেলের তথ্য ও লিরিকসমূহ ভাইকিংস ব্যান্ডের অফিশিয়াল ‘অফবিট’ অ্যালবামের অডিও সিডি ইনসার্ট ক্রেডিট, সাউন্ডটেক মিউজিক আর্কাইভ এবং বাংলাদেশের ব্যান্ড সংগীতের ইতিহাস সংক্রান্ত প্রামাণ্য ডিজিটাল ডিস্কোগ্রাফি থেকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে যাচাই করে সংকলিত করা হয়েছে।