শনিবার, ১১ই জুলাই ২০২৬, ২৭শে আষাঢ় ১৪৩৩
শনিবার, ১১ই জুলাই ২০২৬, ২৭শে আষাঢ় ১৪৩৩
ব্রেকিং নিউজ :
আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’ আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’ আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’ আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’ আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’ আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’ আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’ আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’ আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’ আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতে ১৭ জুলাই আসছে ফজলুর রহমান বাবুর ‘মাস্তুল’ কে-পপের বিশ্বজয়: তিন দশকের রাজকীয় বিবর্তন ও সাংস্কৃতিক বিপ্লব হোয়াইট হাউজের টিকটকে গ্র্যান্ডের গান : তারকা ক্ষোভ, বিতর্ক তুঙ্গে ন্যান্সি-ইমরানের প্রত্যাবর্তন: ‘শিকার’ সিনেমায় নতুন গান, নেপালে দৃশ্যায়ন হঠাৎ বিয়ে ভ্যানেস উ’র, পাত্রী জাপানি তারকা এমি আরামাকি শাকিরার ‘ডাই ডাই’ গান গেয়ে নেট-দুনিয়ায় ভাইরাল তরুণী সিনথিয়া অমি ম্যানহাটনে তারকা বিয়ে: টেইলর-ট্র্যাভিসের রাজকীয় আয়োজনের জল্পনা তুঙ্গে বদলে যাচ্ছে মিউজিক ভিডিওর চালচিত্র: তারকারা কেন ঝুঁকছেন বিগ বাজেটে? বিশ্বকাপ উন্মাদনা বাড়াতে নোরা ফাতেহির নতুন চমক ‘চ্যাম্পিয়নস’ সৈয়দ আব্দুল হাদীর ৮৬তম জন্মদিনে বিশেষ প্রামাণ্যচিত্র ‘গল্প আছে এখানে’

আধুনিক

আমি ভিজেছি শহরের সন্ধ্যায় সাইকেডেলিক আলোয় । ফিরে চলো । ফসিলস

খবরওয়ালা ডেস্ক

প্রকাশ: ১০ই ডিসেম্বর ২০২২, ৭:৫৮ এএম

আমি ভিজেছি শহরের সন্ধ্যায় সাইকেডেলিক আলোয় । ফিরে চলো । ফসিলস

ফিরে চলো গানটি বাংলা রক মিউজিকের ইতিহাসে এবং সমকালীন তরুণ প্রজন্মের কাছে একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় ও কালজয়ী সৃষ্টি। এই শক্তিশালী গানটির রচয়িতা, সুরকার এবং মূল কণ্ঠশিল্পী হলেন ভারতের বিখ্যাত বাংলা রক ব্যান্ড ‘ফসিলস’ (Fossils)-এর প্রধান ফ্রন্টম্যান, গায়ক ও লেখক রূপম ইসলাম। ২০০৯ সালের সেপ্টেম্বর মাসে ‘আশা অডিও’ (Asha Audio) মিউজিক লেবেলের অধীনে মুক্তিপ্রাপ্ত ফসিলস ব্যান্ডের তৃতীয় স্টুডিও অ্যালবাম ‘ফসিলস ৩’ (Fossils 3)-এ এই গানটি স্থান পায়। রূপম ইসলাম তাঁর চেনা মেজাজে নাগরিক জীবনের একাকীত্ব, সম্পর্কের টানাপোড়েন এবং সমস্ত সামাজিক বন্ধন ছিন্ন করে ভালোবাসার কাছে ফিরে যাওয়ার এক তীব্র মানবিক আকুলতা থেকে এই অনবদ্য গানটি তৈরি করেন, যা সমকালীন বাংলা অল্টারনেটিভ রকের অন্যতম শ্রেষ্ঠ গান হিসেবে বিবেচিত।

আমি ভিজেছি শহরের সন্ধ্যায় সাইকেডেলিক আলোয় । ফিরে চলো লিরিক্স । ফসিলস

বাংলা সংস্করণ (গানের প্রথম লাইন বাংলায়):

আমি ভিজেছি শহরের সন্ধ্যায় সাইকেডেলিক আলোয়

ঘুম ভেঙেছে অ্যালার্মের শব্দে, আমি ফিরতে চেয়েছি ভালোয়

আমি ফিরেছি ফের তোমার কথায় আর তোমার মায়াবী স্পর্শে

আশ্রয় নিতে বারবার বিগত শত সহস্র আলোকবর্ষে।

তুমি বলেছিলে ভালোবাসা সবচেয়ে বড় হতে পারে

কারো নিস্তরঙ্গ জীবন স্রোতে কালবৈশাখী হতে পারে

ঘরভাঙা ভালোবাসা পারে ফের অন্য ঘর গড়ে দিতে

বিশ্বাসের নিঃশ্বাসে ভালোবাসা পারে ক্রোধ তুচ্ছ করে দিতে।

ফিরে চলো, সব ছিঁড়ে চলো যেখানে মন যেতে চায়

আমি আছি তোমার অপেক্ষায়, স্টেশনে যখন শেষ ট্রেন দাঁড়ায়

ফিরে চলো, সব ছিঁড়ে চলো আমাদের অপূর্ণ ইচ্ছায়

আমি আছি তোমার অপেক্ষায়, জীবনে যখন শেষ ট্রেন দাঁড়ায়।

অসময় যখন আমাকে ঘিরে আঁকে অভিশাপের বলয়

ও মহাপ্রলয়ে উড়িয়ে দেবো যত বিস্ফোরণের শুকনো ছাই

আমি ব্রহ্মাণ্ডের প্রতিটি ধুলোয় লিখে দেবো শুধু তোমাকে চাই

তুমি হয়তো এখনো জানোনা কারো সাধ্য নেই আমায় আটকায়

আমি ভালোবাসবো আবার তোমায় যত বেশি ভালোবাসা যায়।

Ami vijechi sohorer sondhay (Romanized Version):

Ami vijechi sohorer sondhay psychedelic aloy

Ghum bhengeche alarm-er shobde, ami firte cheyechi bhaloy

Ami firechi fer tomar kathay aar tomar mayabi sporshe

Ashroy nite barbar bigoto soto sohoshro alok borshe.

Tumi bolechile bhalobasha sobcheye boro hote pare

Karo nistorongo jibon srotey kalboisakhi hote pare

Ghor bhanga bhalobasha pare fer onno ghor gore dite

Biswas-er niswashe bhalobasha pare crodh tuchho kore dite.

Phire cholo, shob chire cholo jekhane mon jete chay

Ami achi tomar opekkhay, station-e jokhon sesh train daray

Phire cholo, shob chire cholo amader opurno ichhay

Ami achi tomar opekkhay, jibone jakhon sesh train daray.

Oshomoy jokhon amake ghire ankey obhishaper boloy

O mohaproloye uriye debo joto bisforoner sukno chai

Ami brombhander proti dhuloy likhe debo sudhu tomake chai

Tumi hoyto ekhono jano na karo saddho nei amay aatkay

Ami bhalobashbo abar tomay joto beshi bhalobasha jay.

গানের সুর ও ভাবার্থ বিশ্লেষণ

  • সুরের ধরন: গানটির সুর মূলত অল্টারনেটিভ রক ও মেলোডিক রক ঘরানার ওপর ভিত্তি করে তৈরি। রূপম ইসলামের চেনা সিগনেচার স্টাইলের শক্তিশালী মেলোডি এবং কড়া গিটার রিফের কারণে গানটি উন্মাদনা সৃষ্টির পাশাপাশি শ্রোতার মনে এক ধরণের গভীর আবেগ তৈরি করে।

  • গানের মূল ভাব: গানটির মূল ভাবার্থ হলো আত্মোপলব্ধি, প্রেম এবং সমস্ত জাগতিক পিছুটান ভুলে প্রিয় মানুষের কাছে ফিরে যাওয়ার অদম্য ইচ্ছা। যান্ত্রিক নাগরিক জীবনের ব্যস্ততা, ‘সাইকেডেলিক আলো’ এবং নিয়মের বৃত্ত থেকে মুক্ত হয়ে ভালোবাসার পরম আশ্রয়ে ফেরার আকুতিই এখানে প্রকাশ পেয়েছে। জীবনের শেষ মুহূর্তে বা ‘শেষ ট্রেনে’ দাঁড়িয়েও মানুষ যে সমস্ত অপূর্ণ ইচ্ছা ও ক্ষোভ ভুলে কেবল খাঁটি ভালোবাসার ওপর ভরসা রাখতে পারে, সেই তীব্র মানসিক আকুলতা গানটির প্রতিটি লাইনে মূর্ত হয়েছে।

  • বিশেষত্ব: গানটির প্রধান বিশেষত্ব হলো রূপম ইসলামের অসাধারণ ও ডাইনামিক কণ্ঠের ডেলিভারি এবং এর অনন্য কাব্যিক লিরিক। গানের শুরুর শান্ত মেলোডি থেকে ধীরে ধীরে রক ড্রামস ও হেভি ডিস্টরশন গিটার সোলোর যে বিস্ফোরণ ঘটে, তা ফসিলস ব্যান্ডের সংগীতায়োজনের মুনশিয়ানাকে প্রমাণ করে। ‘ব্রহ্মাণ্ডের প্রতিটি ধুলোয় লিখে দেবো শুধু তোমাকে চাই’—এরকম শক্তিশালী ও সাহসী শব্দচয়ন গানটিকে সমকালীন তরুণদের কাছে চিরসবুজ এক ভালোবাসার গানে পরিণত করেছে।

উৎস (Sources) :

এই আর্টিকেলের তথ্যসমূহ ফসিলস ব্যান্ডের অফিশিয়াল অ্যালবাম ক্রেডিট নোট, আশা অডিওর সাউন্ডট্র্যাক আর্কাইভ, রূপম ইসলামের লিখিত বিভিন্ন সংগীত বিষয়ক নিবন্ধ এবং সমকালীন বাংলা রক মিউজিকের প্রামাণ্য নথিপত্র থেকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে যাচাই করে সংকলিত করা হয়েছে।

 

 

 

 

মন্তব্য